A bio-nano approach to point-of-care testing of parasitic DNA in resource limited settings